Ким Сонми «Бисквит»

Приглашаем на третью встречу книжного клуба «Book&Talk: зарубежка»!

В отделе литературы на иностранных языках продолжаем наше литературное путешествие: читаем зарубежные произведения в переводе, обсуждаем их и открываем для себя новые культурные смыслы.

В этот раз обсудим книгу «Бисквит» корейской писательницы Ким Сонми, которая является лауреатом премии Shingu Cultural Award и книгой года в жанре молодёжной прозы.

Это история о мальчике, который помогает людям, оказавшимся на обочине жизни и утратившим ощущение собственной значимости.

Главный герой, Сон Джесон, с детства страдает от гиперчувствительности к звукам. Он замечает тех, кого не видят другие, и называет их «бисквитами» – людьми, чьё присутствие будто стирается, чьи голоса остаются неуслышанными. Постепенно они «ломаются», как сухой бисквит, и исчезают.

Поговорим:

• о теме одиночества и «невидимости» в современном мире;

• о том, как книга раскрывает внутренний мир подростка;

• о страхе, эмпатии и желании помочь другим.

Добавим немного культурного и языкового контекста, чтобы глубже почувствовать атмосферу современной корейской литературы.

И попробуем ответить на главный вопрос книги: можно ли собрать бисквит, от которого остались лишь крошки?

Приходите, будет интересно и тем, кто интересуется культурой Кореи, и тем, кто хочет открыть для себя эту страну впервые!

Справки по тел.: (4822) 34-77-26

Группа в ВКонтакте «От Английского до Японского в Горьковке»