Загадки Шурале
09.11.2024 13:00:00
Отдел литературы на иностранных языках
12+
9 ноября в отделе литературы на иностранных языках состоялась лекция для учащихся МБОУ СОШ № 17 «Загадки Шурале», посвящённая знакомству с татарской культурой и татарским эпосом.
Татарский эпос — это дастАны, объёмные произведения, изображающие жизнь народа в широком эпическом масштабе. В их основе лежат героические мифы и легенды. Дастаны описывают героические, фантастические и авантюрные ситуации, в них нередко представлен усложнённый сюжет, события преувеличены, а герои – идеализированы.
Присутствующие посмотрели презентацию о татарском народном поэте, литературном критике, публицисте и переводчике – Габдулле Тукае, о его трудном детстве и становлении как поэта и общественного деятеля.
Широкую популярность снискала сатирическая поэма Тукая «Сенной базар, или Новый Кисекбаш» (1908). Также известна поэма «Шурале» («Леший», 1907), созданная по мотивам татарского фольклора. Шурале - это мифическое существо, описанное в татарском, башкирском, чувашском и марийском фольклорах, персонификация духа леса.
По сюжету поэмы был создан балет «Шурале», а в 1987 году «Союзмультфильмом» снят мультипликационный фильм, после просмотра которого учащиеся поучаствовали в викторине по татарским загадкам. Также было интересно узнать, что в русский язык из татарского вошло большое количество слов, связанных прежде всего с военным делом и торговлей. Например, татарское происхождение имеют такие слова, как «караул», «бунчук», «есаул», «казак», «колчан», «облава», «сабля», «улан». Собственно, татарским является и клич «Ура!».
В конце встречи ребята представили свою современную постановку «Шурале», которую они готовят к конкурсу и угостили всех участников татарской сладостью чак-чак!
Отчёт ВК https://vk.com/tverlib_ino?w=wall-21588103_12523%2Fall
Альбом мероприятия https://vk.com/album-21588103_307418903
Просмотров: 1041
Татарский эпос — это дастАны, объёмные произведения, изображающие жизнь народа в широком эпическом масштабе. В их основе лежат героические мифы и легенды. Дастаны описывают героические, фантастические и авантюрные ситуации, в них нередко представлен усложнённый сюжет, события преувеличены, а герои – идеализированы.
Присутствующие посмотрели презентацию о татарском народном поэте, литературном критике, публицисте и переводчике – Габдулле Тукае, о его трудном детстве и становлении как поэта и общественного деятеля.
Широкую популярность снискала сатирическая поэма Тукая «Сенной базар, или Новый Кисекбаш» (1908). Также известна поэма «Шурале» («Леший», 1907), созданная по мотивам татарского фольклора. Шурале - это мифическое существо, описанное в татарском, башкирском, чувашском и марийском фольклорах, персонификация духа леса.
По сюжету поэмы был создан балет «Шурале», а в 1987 году «Союзмультфильмом» снят мультипликационный фильм, после просмотра которого учащиеся поучаствовали в викторине по татарским загадкам. Также было интересно узнать, что в русский язык из татарского вошло большое количество слов, связанных прежде всего с военным делом и торговлей. Например, татарское происхождение имеют такие слова, как «караул», «бунчук», «есаул», «казак», «колчан», «облава», «сабля», «улан». Собственно, татарским является и клич «Ура!».
В конце встречи ребята представили свою современную постановку «Шурале», которую они готовят к конкурсу и угостили всех участников татарской сладостью чак-чак!
Отчёт ВК https://vk.com/tverlib_ino?w=wall-21588103_12523%2Fall
Альбом мероприятия https://vk.com/album-21588103_307418903
Просмотров: 1041