Лекция «Трудный путь карельской письменности»

14 марта в отделе литературы на иностранных языках состоялась лекция «Трудный путь карельской письменности», которую прочитал известный тверской краевед тверской краевед Анатолий Николаевич Головкин.

Вопрос появления карельской письменности – неоднозначный. Одни исследователи считают с момента издания в 1820 году на карельском языке «Евангелия от Матфея» в переводе священника села Козлово Вышневолоцкого уезда Григория Ефимовича Введенскоко и священника села Кава Бежецкого уезда Михаила Алексеевича Золотинского. Книга издана на кириллице.

Анатолий Николаевич считает началом рождения карельской письменности 1920-е – 1930-е годы, когда был создан карельский алфавит на латинице, и вышли книги на карельском языке.

Лекция состоялась в рамках цикла, посвященного 200-летию перевода «Евангелия от Матфея» на тверской карельский язык и вызвала неподдельный интерес у слушателей.