«Владимир Набоков - писатель ослепительного литературного дарования!»

С 3  по 30 апреля в холле третьего этажа работает книжно-иллюстративная выставка «Владимир Набоков - писатель ослепительного литературного дарования!». К 120-летию со дня рождения.

В апреле  1972 года Александр Солженицын направил Шведской Королевской академии письмо с пожеланием, чтобы Нобелевская премия по литературе была присуждена  Владимиру Набокову: «Это писатель ослепительного литературного дарования, именно такого, которое мы зовём гениальностью... Он достиг вершин в тончайших психологических наблюдениях, в изощрённой игре языка (двух выдающихся языков мира!), в блистательной композиции. Он совершенно своеобразен, узнаётся с одного абзаца – признак истинной яркости, неповторимости таланта».

Премии Набоков не получил, но обрёл, наконец, признание высшего порядка - на Родине. Одно из первых исследований за рубежом, положившее начало набоковедению, вышло  в 1968 году. Автор книги «Ключи к «Лолите» Карл Р. Проффер переиздаст позже все русскоязычные произведения Набокова и станет известным американским литературоведом и славистом, на русском языке эта книга выйдет в 2000 году.

В сфере массового чтения в нашей стране имя  Набокова появилось в конце 1980-х годов, а первая литературоведческая книга Николая  Анастасьева «Феномен Набокова» вышла в 1992 году в издательстве «Советский писатель».

На выставке представлен почти весь литературный корпус Набокова: романы, рассказы, стихи, переводы, автобиографии, письма, эссе,  а также биографические и литературно-критические статьи.

Метаморфозы жизненного и творческого пути Набокова описаны в работах известных зарубежных авторов. Это наиболее яркие, эвристически увлекательные и авторитетные работы. Например,  Брайан Бойд «Владимир Набоков: американские годы» и «Владимир Набоков: русские годы» (самая полная и достоверная зарубежная биография), Нора Букс «Эшафот в хрустальном дворце», Лила Азам Зангане «Волшебник: Набоков и счастье», Максим Шраер «Набоков: темы и вариации», Жан Бло «Набоков», Присцилла Мейер «Найдите, что спрятал матрос» и другие. Из отечественных авторов внимание читателей, несомненно, привлекут: Алексей Зверев «Набоков»  (серия ЖЗЛ), Борис Носик «Мир и дар Владимира Набокова (первая русская биография), антология «В.В. Набоков: pro et contra. Личность и творчество Владимира Набокова в оценке русских и зарубежных мыслителей и исследователей», сборник статей «Империя N. Набоков и наследники». Один из самых интересных и плодотворных авторов  - Николай Мельников. Его книг и статей на выставке больше всего. Это  «Набоков о Набокове и прочем: интервью, рецензии, эссе», «О Набокове и прочем: статьи, рецензии, публикации», «Портрет без сходства», «Классик без ретуши».  «Высмеять пересмешника», «Причудливый гибрид» Владимира Набокова». В этом же ряду назовём профессора Геннадия Барабтарло, по отзывам зарубежных учёных, одного из лучших читателей и переводчиков на русский язык произведений Набокова. Его книга «Сочинение Набокова» заинтересует серьёзного и вдумчивого читателя.

Поэзия Набокова известна несравнимо меньше, чем проза, хотя сам он всю жизнь называл себя поэтом. Стихи Набокова как бы «терялись» на фоне необычайного расцвета русской поэзии ХХ века.

Владимир Смирнов в замечательном предисловии к книге «Стихотворения» отмечает, что «большом времени» поэзия Набокова преобразилась в неоспоримую ценность, живую и пленительную.

Всё, чем жил Набоков, в его стихах – детство, юность, родители, первая любовь, изгнание, скитания, горе и счастье, искусство и судьба. И самое деликатное, неслыханно сложное – Россия. На незаурядном поэтическом даре выдающегося прозаика, переводчика, драматурга, литературного критика, литературоведа, публициста и натуралиста настаивает и Олег Федотов, автор добротной монографии «Между Моцартом и Сальери». О неповторимом стиле лирика Сирина-Набокова пишет Л. Бельская в статье «Поэт эпитетов В. Набоков (Русская речь. 2017. №9-10),  поэтику замечательных  стихотворений о России анализирует  И. Карагашин (Русская речь. 2014. №11-12).

Диапазон оценочных суждений о Набокове в книгах, представленных на выставке, предельно широк – от благоговейного поклонения до стойкого неприятия, так что читателю нелегко будет составить цельный образ писателя. Но это тем и интересно!