Я пел о суровой красе Дагестана

Небо пригубило край земли,
Пахнет порохом трава сухая.
Белые рыдают журавли:
То стихи Расула не стихают.
Помяну его за упокой
В русском храме с думой о Коране.
Режусь в кровь гамзатовской строкой,
Но стихи прикладываю к ране.

Виктор Петров

Расул Гамзатов – заметное явление в литературе второй половины ХХ века. Талант и творения глубоко национального аварского поэта принадлежат не только многоязычному Дагестану, Кавказу, России, но и всему миру. Творчество Гамзатова – это богатейший общекультурный контекст, обобщение мировой общечеловеческой мудрости и своего собственного душевного опыта, яркий сплав мыслей, образов, сюжетов из художественных памятников, религиозных источников, народных преданий и коранических мифов.

Первая книга стихотворца «Пламенная любовь» вышла на аварском языке в 1943 году. Некоторые стихи были положены на музыку, с ними бойцы уходили на фронт. В 1948 году увидел свет его первый сборник на русском языке «Земля моя». Мастерство поэта росло, и новые книги стали выходить одна за другой.

Произведения Гамзатова стали широко известными и популярными благодаря труду и таланту переводчиков, которые и сами были замечательными писателями и поэтами. Это Владимир Солоухин, Наум Гребнев, Яков Козловский, Елена Николаевская, Яков Хелемский, Семён Липкин, Юнна Мориц и другие.

С аварским народным поэтом тесно работали прекрасные композиторы: Ян Френкель, Дмитрий Кабалевский, Александра Пахмутова, Матвей Блантер, Мурад Кажлаев, Ширвани Чалаев, Сергей Агабабов, Готфрид Гасанов, Раймонд Паулс, Среди исполнителей песен на его стихи много знаменитостей: Марк Бернес, Иосиф Кобзон, Лев Лещенко, Нани Брегвадзе, Муслим Магомаев, Юрий Гуляев, Галина Вишневская, Дмитрий Хворостовский и многие другие.

Поистине бессмертную славу приобрели «Журавли» в исполнении легендарного Марка Бернеса (перевод Наума Гребнева, музыка Яна Френкеля).

Творчество Гамзатова оказывало влияние на другие виды искусства: театр, балет, кинематограф, живопись. В 1968 году в Ленинграде был поставлен первый дагестанский национальный балет «Горянка» по одноименной поэме. Спектакль шёл и на сцене Дагестанского театра оперы и балета. В 1977 году в московском Доме кино, а затем и в Дагестане состоялась премьера фильма по поэме «Горянка».

Судьба счастливо свела поэта со многими выдающимися деятелями культуры, которые в отзывах и воспоминаниях высоко оценивали его творчество. Это Александр Твардовский, Самуил Маршак, Корней Чуковский, Чингиз Айтматов, Ираклий Андроников, Виктор Астафьев, Сергей Наровчатов и многие другие. Настоящий гражданин России, жизнелюб и мудрец, щедрый и гостеприимный человек, Расул Гамзатович везде был желанным гостем. Он обладал здоровым, свежим юмором, его яркого слова ждали повсюду, блистательные тосты мгновенно превращались в пословицы.

На выставке представлены стихотворения, сонеты, поэмы, горские сказания, элегии, письмена, надписи и эпиграммы, автографы, лирико- философское сочинение «Мой Дагестан». Преподавателям ВУЗов, учителям школ, студентам будут полезны монографии, критические статьи учёных, методические пособия, ноты. Воспоминания современников, альбомы, аудиокниги повествуют о личности, художественном мире и творческой эволюции проникновенного лирика, мастера эпических поэм, искрометных тостов и афоризмов, мудрых и весёлых надписей.

Живой полнокровный образ поэта воссоздаёт писатель, драматург, публицист Шапи Казиев в книге, вышедшей в классической серии «Жизнь замечательных людей» издательства «Молодая гвардия». Это увлекательный рассказ о тернистом пути аварского поэта от национальных истоков к мировому признанию.

В 1983 году Расул Гамзатович с огромным успехом выступал в нашей библиотеке. Мы бережно храним книги с его автографами и фотографии поэта с читателями.

Мало кто из великих поэтов удостоился такой всенародной любви и признания. Приходите на выставку, и вы убедитесь в этом сами!

100-летие со дня рождения поэта широко отмечается в нашей стране. Наша библиотека организует Областной конкурс чтецов среди школьников «Чтобы память на земле не умирала…». Приглашаем к участию! Смотрите выставку. Читайте стихи Р. Гамзатова вместе с нами!