Голоса, зазвучавшие вновь…

Грампластинка – раскрытая книга и оперный спектакль,
и захватывающее драматическое действие,
записанные на дорожки звучащего диска лучшие произведения литературы,
драматического и оперного искусства раздвигают горизонты нашей культуры…
Аудитория звучащего диска не знает границ…

(с обложки грампластинки)

В зале нотно-музыкальной литературы работает выставка «Голоса, зазвучавшие вновь…», приуроченная ко Всемирному дню аудиовизуального наследия, который ежегодно отмечается 27 октября.

Возможность сохранить для истории голоса представителей русской культуры появилась с момента изобретения звукозаписи в конце XIX века. Одним из первых, в феврале 1895 года, на фоновалик был записан Лев Николаевич Толстой. Тогда, находясь в гостях у этнографа Ю.И. Блока, получившего из Америки партию новых «говорящих» машинок, писатель начитал рассказ «Кающийся грешник».

Спустя тринадцать лет к Льву Николаевичу обратился изобретатель фонографа Томас Эдисон с личной просьбой записать обращение к народам мира: «Милостивый государь! Смею ли я просить вас дать один или два сеанса для фонографа на французском или английском языке, лучше всего на обоих. Желательно, чтобы вы прочли краткое обращение к народам всего мира, в котором была бы высказана какая-нибудь идея, двигающая человечество вперед в моральном и социальном отношении…».

Известно, что Толстой прочитал «Притчу о добром человеке» и отрывок из трактата «О жизни». Свою речь в фонограф Лев Николаевич произнёс на английском языке, которым он владел в совершенстве. Записи были очень хороши, они благополучно перенесли путешествие в Америку и были получены Эдисоном.

Толстой с удовольствием использовал в работе подарок, полученный от Эдисона, записывая письма и статьи в книгу «Круг чтения», а также небольшие наставления и сказки. Фонограф с записью голоса Льва Николаевича до сих пор хранится в «Ясной Поляне». К сожалению, сам аппарат уже не работает, однако сделанные на нём записи прослушать всё-таки можно.

Впоследствии, уже на пластинки, были записаны голоса Валерия Брюсова, Леонида Андреева, Ивана Бунина, Александра Блока, Сергея Есенина, Осипа Мандельштама и других. Порою эти записи несовершенны, иногда голоса поэтов трудно разобрать, но всё это – сокровища звукового наследия России.

С появлением звукозаписи люди обрели ещё одно средство для фиксации мыслей и чувств. Сквозь треск и шипение грампластинки до нас доносятся живые голоса прошлого.

Настоящей фонографической находкой является диск-гигант «Голоса, зазвучавшие вновь…», представленный вниманию посетителей экспозиции. Впервые он появился на прилавках музыкальных и книжных магазинов в 1978 году. Это восстановленные записи за 1908-1956 годы с голосами Л. Толстого, М. Волошина, С. Есенина, О. Мандельштама, Н. Островского, В. Маяковского и других. Собрал, расшифровал и отреставрировал их филолог Лев Алексеевич Шилов. Можно сказать, что он занимался «воскрешением голосов» многие из которых считались угасшими.

Придя к нам на выставку можно услышать голос Анны Ахматовой. Это само по себе чудо. «Реквием» и соединённые в одном диске стихи разных лет в авторском исполнении – сказочный подарок любителям поэзии.

К. Чуковский, Е. Евтушенко, М. Ульянов, Р. Рождественский, Т. Доронина, М. Зощенко, Н. Заболоцкий, В. Шукшин, Я. Смеляков, Б. Окуджава, А. Дементьев … Сквозь шорохи и потрескивания пластинки можно услышать голоса столь значительных и столь разных писателей, поэтов, актёров, художников и музыкантов, ощутить их присутствие, почувствовать своеобразие личности.

Приглашаем всех! Выставка будет работать по 31 октября.

Просмотров: 5929